A press release officially announced the production of an anime adaptation of the light novels written by sun sun sun and illustrated by momoco, Alya sometimes hides her feelings in Russian (Tokidoki Bosotto Russia-go by Dereru Tonari no Aalya-san), also known asRoshidere“. The statement didn’t reveal any production details or a planned release date, but it did reveal a special video to celebrate the adaptation, featuring sumire uesaka play the protagonist.
The video is also available in Russian according to the original story:
momoco, who handles the art for the original light novels; And Saho Tenamachiwho is responsible for the manga adaptation shared a series of images to celebrate the adaptation’s announcement.


This is one of the most popular light novels in the internet community in Japan, which stands out for the design and personality of its protagonist, even reaching the ninth place on the list. Kono Light Novel with Sugoi! 2022, published in Japan. Next to, sun sun sun began publishing the light novels through the publishing label Sneaker Bunko from the publisher Kadokawa in February 2021 in Japan.
voice output
- sumire uesaka as Alisa Mikhailovna “Alya” Kujou.
- Kouhei Amasaki as Masachika Kuze.
Synopsis on Alya sometimes hides her feelings in Russian
「”И на меня тоже обрати внимание.” “What did you say?” “Nothing special. All I said was, ‘This guy is really stupid.’ “Would you please stop insulting me in Russian!?”」Aalya, a beautiful silver-haired Russian girl sitting next to Masachika had a triumphant smile on her face. However, the reality was different. What he actually said in Russian, was: “Pay attention to me too!” In fact, Masachika can really understand Russian. However, Aalya has no idea that he can understand her. Today she says sweet words to him in Russian again, and Masachika just can’t stop smiling to herself A romantic teen comedy starring a Russian schoolgirl that anyone would love!
Spring: Weird Natalie
(c) Sunsunsun, Momoco 2023




Leave a Comment