A leak revealed the production team for the second season of the animated adaptation of the manga, which was written and illustrated by Cool-Kyou Shinja, Kobayashi-san Chi no Maid Dragon ((Miss Kobayashi's Dragon Maid). The leak also confirmed that the voice actress Tomomi Mineuchi ((Shibumi Shibusawa in Joshikausei, Eiko Tokura in Slow Star) will play the new character, Iruru.

The premiere of this second season is planned for next July. For his part, Cool-Kyou Shinja publishes the manga of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon in the magazine Monthly promotion from the publisher Futabasha since May 2013, and the publisher published the tenth compilation volume on August 11th.

The piece inspired a thirteen-episode anime adaptation produced by the studios. Kyoto animation, Headed by Yasuhiro Takemoto and scripts from Yuka Yamada, published January 2017.


  • Yuuki kuwahara like Tohru.
  • Mutsumi Tamura like Kobayashi.
  • Maria Naganawa like Kanna Kamui.
  • Minami Takahashi like Quetzaltcoatl.
  • Yuuki Takada like Elma.
  • Daisuke Ono like Fafnir.

Production team

  • Tatsuya ishihara ((AIR, Chuunibyou Demo Koi ga Shitai!, CLANNAD) is responsible for the direction in the studies Kyoto animation, replace Yaushiro Takemoto, who was killed in the arson attack on the first studio building in 2019.
  • Yuka Yamada ((Koisuru asteroid, Neo Angelique Abyss, Sengoku Musou) returns from season one to take over the writing and overseeing of the scripts.
  • Miku Kadowaki ((Kyoukai no Kanata, Tsurune: Kazemai Koukou Kyuudoubu) returns from Season 1 to do the character design.
  • Shouko ochiai ((Bakemonogatari, Free!) returns from season one to take on art direction while Yoshiaki Maruki takes care of the dyeing and Jihon Fubang is responsible for the direction of the 3D animation.
  • Masumi itou ((IS: Infinite Stratos, Koisuru Tenshi Angelique: Kokoro no Mezameru Toki, Kyoukai no Kanata) returns from the first season to take care of composing the soundtrack.

Synopsis of Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Miss Kobayashi is the average office worker who leads a boring life alone in her small apartment until she saves the life of a dragon in need. The dragon named Tohru has the ability to magically transform into an adorable human girl (albeit with horns and a long tail!) Who will do anything to repay her gratitude whether Miss Kobayashi likes it or not. With a very persistent and loving dragon as a roommate, nothing is easy and Miss Kobayashi's normal life comes to an end!

© ク ー ル 教 信 者 ・ 双 葉 社 / ド ラ ラ ン 生活 生活 委員会


About the Author

Sweety Otaku

One of the best parts of watching anime is how many times a show can surprise you. Sometimes for good, sometimes for bad. But if the Otaku know one thing, it's that anything is possible.

View All Articles