Pony Canyon has officially announced an anime adaptation of the manga Hanaori-san wa tensei shitemo Kenka ga shitaio by Hekiru Hikawa, with a premiere confirmed for 2026. The project unveiled its first visual teaser and revealed the official international title: Hanaori-San Still Wants To Fight in The Next Life. This adaptation highlights the manga’s unique take on reincarnation, where the protagonist’s unyielding desire to fight persists even in a new life, blending humor and action.
A Peculiar Manga Set for Anime
The story of Hanaori-San centers on a reincarnation framework with a comedic twist: the protagonist’s primary motivation remains fighting, creating a paradoxical drive that turns a potential second chance into ongoing conflict. This distinctive premise gives the title its own identity within Kodansha’s catalog, potentially differentiating it in the saturated reincarnation genre by using fighting as a narrative anchor. However, it raises questions about whether this motif can stand out or risks blending into overexposed tropes.
Original Manga Publication Details
The manga began serialization in August 2021 in Kodansha’s Morning Two magazine. The first compilation volume was released in February 2022, and the series is approaching its eighth volume, scheduled for publication next Monday. This ongoing release schedule underscores the manga’s building momentum ahead of its anime debut.
Hekiru Hikawa’s Return to the Spotlight
Author Hekiru Hikawa returns with Hanaori-San after gaining recognition for Pani Poni, a manga serialized from 2000 to 2011 in Square Enix’s Monthly G Fantasy that also received an anime adaptation. Here, Hikawa mixes humor and action within the popular reincarnation theme, possibly bridging to her earlier style or reinventing it through the fighting focus. The premise could leverage this for thematic depth, balancing comedy with combat dynamics in the upcoming anime.

Reincarnation and Fighting: Core Narrative Elements
The reincarnation setup amplifies the protagonist’s fight-driven desires, forming dual pillars of tension that challenge genre norms by prioritizing personal conflict over typical isekai adventures. This offers a strategic edge in combining humor—rooted in the absurdity of an unchanged fighter reborn—with action, potentially sustaining interest in a repetitive genre. Yet, it prompts debate: Can this fighting-centric approach carve a niche, or will it become another crowded entry?
Premiere Outlook and Genre Considerations
Slated for a 2026 release, the anime provides time to adapt the manga’s essence, where the reincarnation-fighting blend might influence pacing and viewer engagement. As the genre dominates with adventure-heavy stories, Hanaori-San‘s emphasis on comedy and combat could offer fresh emotional and thematic layers, though success depends on avoiding dilution in a competitive market.
Perspectives on Standing Out
The announcement has fueled talks on whether Hanaori-San‘s premise can shine amid reincarnation saturation. Fans of Hikawa’s work see promise in its humor-action mix, but concerns linger about combat reliance echoing isekai trends. Do you think Hanaori-San can highlight itself in the crowded genre?



Leave a Comment